 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|||||
Deutsch-Japanische Städtepartnerschaften
1959 entstanden die ersten deutsch-japanischen Städtepartnerschaften:
Nagahama und Augsburg verbindet seit 1959 eine Städtepartnerschaft. Die Städte begründeten damit den ältesten deutsch-japanischen Städtebund. Die Initiative dazu ging vom damaligen Firmenchef der japanischen Yanmar-Diesel-Werke Magokichi Yamaoka aus. Er hat als Student lange in München gelebt und sich intensiv mit dem deutschen Ingenieur Rudolf Diesel beschäftigt, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Augsburg den ersten funktionstüchtigen Dieselmotor konstruierte. So wurden die beiden japanischen Städte Amagasaki und Nagahama, in denen sich Produktionsstätten der Yanmar-Diesel-Werke befanden, zu offiziellen Partnerstädten der Stadt Augsburg. Nagahama liegt im Nordosten der Shiga-Präfektur am Biwa-See, dem größten See Japans. Die Entfernung zu den Großstädten Osaka, Kyoto und Nagoya beträgt nur etwa eine Zugstunde. Nagahama zählt 55.000 Einwohner und besitzt einen reizvollen alten Stadtkern, verfügt jedoch auch über Textil- Maschinenbau- und Chemieindustrie. (Veranstaltungen von DeLeA e.V.-Mitgliedern in Nagahama).
Amagasaki ist eine Industrie- und Handelsstadt im nordöstlichen Teil der Hyôgo-Präfektur. Amagasaki öffnet sich im Süden zur Ôsaka-Bucht hin und zählt rund 550.000 Einwohner. Die Stadt steht auf 2000jährigem Siedlungsboden. Amagasaki ist ebenfalls seit fast 50 Jahren Partnerstadt von Augsburg, so dass die Veranstaltungen in Amagasaki durch diese Partnerschaft ebenfalls eine besondere Bedeutung hatten. (Veranstaltungen von DeLeA e.V.-Mitgliedern in Amagasaki).
Seit 1963 ist Köln die Partnerstadt von Kyoto, der ehemaligen Hauptstadt Japans mit fast 1,5 Millionen Einwohnern und ahezu 2.000 buddhistischen Tempeln und shintoistischen Schreinen. Kyoto ist mit rund 125.000 Studenten, die die 37 Kyotoer Universitäten oder Hochschulen besuchen, eine bedeutende Universitätsstadt (mehr zu Kyoto und Veranstaltungen von DeLeA e.V.-Mitgliedern in Kyoto).
Seit 1989 begründeten die Hansestadt Hamburg und die Stadt Osaka eine Städtepartnerschaft. Angesichts der bedeutenden Rolle Hamburgs und der Stadt Osaka im Handel, in der Industrie, der Hafenwirtschaft, in Bildung und Kultur, weisen beide Städte viele gemeinsame Grundlagen auf, die zu einem regen Erfahrungsaustausch beitragen (Veranstaltungen von DeLeA e.V.-Mitgliedern in Osaka).
Übersicht zu den deutsch-japanischen Städtepartnerschaften
Es gibt mittlerweile mehr als 40 deutsch-japanische Städtepartnerschaften:
Augsburg Amagasaki-shi Nagahama-shi Bad Krozingen Naoiri-machi Bad Mergentheim Ishiwa-chou Bad Nauheim Naoiri Machi Bad Säckingen Nagai-shi Bamberg Nakaoka-shi Berlin Toukyou-to Berlin-Mitte Tsuwano-cho Bietigheim-Bissingen Kusatsu-machi Boppard Oume-shi Dietzhölztal Ishibashi-chou Donaueschingen Kaminoyama-shi Dresden Hiroshima-shi Freiburg Kumamoto-shi Matsuyama-shi Füssen Numata-shi Hamburg Oosaka-shi Hannover Hiroshima-shi Heidelberg Kumamoto-shi Kaiserslautern Bunkyou-ku Köln Kyouto-shi Lüneburg Naruto-shi Mainburg Moriya-machi Meissen Arita-machi Messkirch Unoke-machi München Sapporo-shi Offenbach Kawagoe-shi Passau Akita-Shi Rostock Kyouto-shi Sankt Goarshausen Inuyama-shi Selb Mizunami-shi Tetnang Oumagari-shi Tiergarten (Berlin) Shinjuku-ku Ühlingen-Birkendorf Asahi-mura Walhausen Yoshii-cho Waren Rokkasho-mura Wasserburg Bekkai-chou Wedding (Berlin) Higashi Oosaka-shi Wolfratshausen Iruma-shi Würzburg Outsu-shi Partnerschaften Bundesländer - Präfekturen Baden-Württemberg Präf. Kanagawa Brandenburg Präf. Saitama Rheinland-Pfalz Präf. Iwate